Ruttokivet pyökkimetsässä – miten löytää ruttokivet? Kartta, mielenkiintoisia faktoja.

Morowce

Niitä kutsutaan puhekielessä "ruttokiviksi" tai "morowieciksi". Suurin osa kävelijöiden ohittaa heidät välinpitämättömästi, mutta vain hetken.
Riittää, että joku huomaa:
"Katso! Tähän kiveen on kirjoitettu jotain... oi!!! Ja siellä on myös outo risti!" …ja tässä tulee suosikkitilani. Itsensä kyseenalaistamisen tila. Mikä tuo on? Mitä varten? Miksi …

1773

Ensimmäinen kirjoitus kiveen on helppo tulkita, koska se on numero 1773. Se on ilmeistä, eikö? En ole vielä tavannut ketään, joka sanoisi, että kyseessä on esimerkiksi kiven paino kilogrammoina tai ympärysmitta sen leveimmästä kohdasta. On selvää, että tämä on päivämäärä. Joten selaa Internetiä hetki ja tarkista, mitä tällä alueella tapahtui vuonna 1773.
Päivämäärä näyttää jokseenkin tutulta ja lähellä Puolan ensimmäisen jaon (1772) tunnettua päivämäärää. Tässä ei ole sattumaa. Preussin viranomaiset päättivät toimia nopeasti, ja vain vuosi ensimmäisen jakamisen jälkeen he päättivät toteuttaa hallintouudistuksen uusien alueiden paremmin omaksumiseksi. Szczecin ei tietenkään sijainnut tuolloin jaetuilla alueilla, mutta osana uudistusta merkittiin uusia rajoja ja annettiin uudet nimet provinsseille monilla alueilla (myös niillä, jotka eivät olleet jaon jälkeen). Ruttokivien sijainti osuu hyvin yhteen silloisen Gryfinon ja Szczecinin välisen rajan kanssa. Siksi on erittäin todennäköistä, että Pyökkimetsän kivet ovat näiden alueiden välisiä rajakiviä. Samalla se on ensimmäinen kahdesta todennäköisimmästä teoriasta, jotka selittävät kivien olemassaolon.
Entä kiviin ilmestyvä risti?

karawaka

Kivien päällä oleva risti on toisen teorian lähde, jonka mukaan ne olivat ruttokiviä. Rutto? Ja mitä se tarkoittaa?
Saatat joutua kielelliseen ansaan, koska sanalla "morowe" on kaksi vastakkaista merkitystä. Se tarkoittaa sekä "ilkeää, ruttoa kantavaa, sairasta, tarttuvaa" että "viileää, menestyvää, kunnollista, upeaa". Tässä tapauksessa on tietysti kyse alkuperäisestä, ehdottomasti negatiivisesta konnotaatiosta, joka tulee sanasta "mór", eli rutto.
Mutta palataanpa ristiin, koska se yhdistää kivet ruttoon. Jokaiseen kiveen kaiverretulla ristillä on kaksi tyypillistä poikittaista vartta. Kutsutaan "karawaka”, ja sitä kutsuttiin puhekielessä "koleraristiksi" tai "ruttoristiksi". Ristin nimi tulee espanjalaisesta kaupungista caravaca. Tässä kaupungissa on tämän muotoinen pyhäinjäännös (risti kahdella poikittaisella kädellä), jossa pyhäinjäännöksiä säilytetään sirpaleina pyhästä rististä - rististä, jolla Kristus ristiinnaulittiin. Relikvaarioon liittyy legenda, jonka mukaan sillä on ihmeellinen alkuperä (sen toivat enkelit). Siitä tuli nopeasti suosittu amuletti kaikkialla Espanjassa. Se suojasi monilta valitettavilta onnettomuuksilta, sairauksilta, äkillisiltä kuolemantapauksilta, kirouksilta, varkauksilta, myrskyiltä ja salamoilta ja paransi unettomuutta. Kuten näette, karawakin käyttö oli melko laajaa.
Puolassa karawakkiristi oli erittäin suosittu 1700-, 1800- ja 1900-luvun alussa ruttoa vastaan ​​suojaavana ristinä. Mutta oliko hän todella siellä? Tottakai se oli… ja on edelleen! Verkkokaupat myyvät tällä hetkellä karawakaa "COVID-19-epidemian vaikeaa aikaa varten" (puisen ristin voi ostaa 15 % alennuksella hintaan 19,47 PLN).
Toinen ruttokiviä koskeva teoria on, että kivien sijoittaminen liittyy ruttoon, erityisesti buboniruttoon. Tämän teorian vastustajat kuitenkin huomauttavat, että tällä alueella ei tuolloin ollut ruttoa. Se on totta, se ei ollut. Entä nämä ruttokivet?

Onko totuus jossain siltä väliltä?

Henkilökohtaisesti olen vakuuttunut, että molemmat teoriat ovat totta. Yksi ei sulje pois toista. Nykyään Pyökkimetsässä näkevät ruttokivet ovat Preussin vuoden 1773 hallintouudistukseen liittyviä rajakivet. Kuitenkin syvemmälle noiden aikojen kontekstiin kaivautuessa kannattaa muistaa, että rutto pelotti ja tuhosi ihmisiä satoja vuosia. Ruttoepidemia esiintyi ajoittain eri paikoissa, saavuttaen useita kertoja pandemian koon ja tappaen miljoonia ihmisiä. Preussissa ei ollut ruttoa noin 1773, mutta se oli laajalle levinnyt Itä-Euroopassa ja Venäjällä (vuonna 1771 Moskovassa se tappoi 1/3 väestöstä).
Carawakan asettaminen sijoitettavien rajakivien päälle oli luultavasti ennaltaehkäisevää. Se oli suoja ruton leviämiseltä Itä-Euroopan tartunta-alueilta ja monilta muilta tulevilta alueilta. Black Death oli toistunut lähes tuhat vuotta, joten mikä tahansa tapa pysäyttää se tulevaisuudessa oli etsimisen arvoinen. Tiedettiin, että jonain päivänä hän tulee takaisin. Tuolloin kukaan ei odottanut, että 1800-luvun todellinen painajainen olisi koleraepidemia... mutta se on toisen tarinan aihe.

Uteliaisuus
Jokaisen morerin viereen kaivetaan graniittipylväs. Ruttokiveen kaiverretut kyltit (eli 1773 ja karawaka) on jäljennetty pylvääseen, mutta alla on muitakin symboleja. Nämä symbolit ovat myös jossain Morowiecissa. Ne näkyvät erittäin huonosti, ja joissakin Morowiec-autoissa ne ovat jopa lukukelvottomia ja erittäin vaikeasti löydettävissä. Jokaisessa Morowiecissa oli erilainen kyltti. Niiden täydellisen katoamisen estämiseksi ne päätettiin kopioida ja ikuistaa lähelle kaivettuihin graniittipylväisiin. Valitettavasti niitä on myös vaikea nähdä ja sinun on katsottava niitä oikeasta kulmasta nähdäksesi ne (makaa maassa on taattu). Muoto tuntuu kuitenkin täydellisesti sormen alla. Näiden symbolien merkitystä ei ole selitetty tähän päivään mennessä.

Kuinka löytää ruttokivet pyökkimetsästä

Pohjimmiltaan kaikkialta löydät tietoa, että "ne sijaitsevat punaisella polulla ja on järjestetty yhtäläisille etäisyyksille Przełęcz Trzech Bracin ja Podjuchyn välisellä tiellä". No ei! Helpoin tapa löytää ruttokiviä ei ole punaista polkua pitkin eikä yllä olevaa tietä pitkin. Niitä ei myöskään ole sijoitettu samalle etäisyydelle.
Ruttokivien sijainti (merkitsin 6 kpl) löytyy alla olevasta kartasta.
Kulkupolku on merkitty karttaan punaisilla pisteillä, mutta todellisuudessa täällä ei ole punaista polkua. On muitakin asteikkoja, mutta mikään niistä ei johda vitsauksiin.
Ehdottamani polku on noin 2 km pitkä yhteen suuntaan (noin 30 minuuttia kävelyvauhdilla).

Helpoin tapa päästä Morowceen on pysäköidä autosi parkkipaikalle osoitteessa Smaragdijärvi.

Parkkipaikka Emerald Laken varrella, GPS-koordinaatit:
53°22’24.1″N 14°37’28.2″E
53.373359, 14.624485 - napsauta ja suunnittele reittisi

Mene sitten viereistä tietä ylöspäin Szmaragd Inn, puisen "metsän portin" läpi ja jatka tietä ylöspäin. Mäen huipulla tulee olemaan avainhetki, koska täällä risteää useita teitä ja on vaikea selittää, kumpi sinun pitäisi valita. Kuitenkin valokuvat ja puhelimen navigointi auttavat meitä.
Olen näyttänyt oikean polun alla olevissa kuvissa. Sinun on mentävä vapaa-ajan turvakodin vasemmalle puolelle (merkitty karttaan) ja sitten polkua pitkin pylvään vieressä numerolla "11" ja lepopenkillä (merkitsin myös tämän pisteen karttaan).

Seuraa sitten alla olevaa karttaa. Sinun on oltava erityisen varovainen haarukassa, jonka näytin alla olevassa kuvassa. Täällä sinun on käännyttävä vasemmalle, kuten "Scenic Route" -kyltti osoittaa.

Tietenkin on aina hyvä idea ottaa navigointi käyttöön, jotta tiedät, oletko lähestymässä määränpäätäsi.
Kun olet löytänyt ensimmäisen kiven, sinun pitäisi olla helpompi löytää seuraava.
Voit pidentää matkaasi Morowceen menemällä pidemmälle slaavien pakanalliset palvontapaikat - [napsauta].

Ruttokivien GPS-koordinaatit

Głaz Morowiec nro 1, GPS-koordinaatit:
53°22’19.4″N 14°37’58.2″E
53.372063, 14.632843 - napsauta ja suunnittele reittisi

Głaz Morowiec nro 2, GPS-koordinaatit:
53°22’18.0″N 14°38’00.8″E
53.371655, 14.633561 - napsauta ja suunnittele reittisi

Głaz Morowiec nro 3, GPS-koordinaatit:
53°22’17.0″N 14°38’01.9″E
53.371386, 14.633866 - napsauta ja suunnittele reittisi

Głaz Morowiec nro 4, GPS-koordinaatit:
53°22’15.4″N 14°38’03.9″E
53.370941, 14.634405 - napsauta ja suunnittele reittisi

Głaz Morowiec nro 5, GPS-koordinaatit:
53°22’14.2″N 14°38’05.5″E
53.370610, 14.634861 - napsauta ja suunnittele reittisi

Głaz Morowiec nro 6, GPS-koordinaatit:
53°22’06.9″N 14°38’04.0″E
53.368579, 14.634435 - napsauta ja suunnittele reittisi

Tärkeä minulle!

Anna artikkelille hyvä arvosana (5 tähteä arvostetaan 😀 )!
Se on ilmainen, a minulle se on erittäin tärkeää! Blogi elää vierailuilla ja siksi sillä on mahdollisuus kehittyä. TEE SE kiitos ja... kiitos jo etukäteen!

Jos pidät oppaistani, luomastani oppaista on varmasti hyötyä opasluettelo - [napsauta]. Sieltä löydät valmiita ideoita tulevia matkoja varten, kuvauksia muista matkailukohteista ja aakkosjärjestyksen oppaista, jotka on jaettu maihin, kaupunkeihin, saariin ja maantieteellisiin alueisiin.

Postitan myös linkki Facebook-profiiliin - [klikkaa]. Anna ja paina "Seuraa", niin et menetä uusia, inspiroivia merkintöjä.

No, ellet halua Instagram. En ole sosiaalisen median demoni, mutta voit aina luottaa siihen, että voit katsoa jotain mukavaa Instagram-profiilini - [klikkaa]. Profiili hyväksyy mielellään kaikki siitä pitävät seuraajat.

Tuon luomani sisällön saataville maksutta, säilyttäen tekijänoikeudet, ja blogia tuetaan mainonnan ja affiliate-yhteistyön avulla. Siksi artikkeleiden sisällössä näytetään automaattisia mainoksia, ja jotkin linkit ovat affiliate-linkkejä. Tällä ei ole vaikutusta palvelun tai tuotteen lopulliseen hintaan, mutta saatan saada palkkion, jos näytät mainoksia tai käytät tiettyjä linkkejä. Suosittelen vain hyviä ja hyödyllisiä palveluita ja tuotteita. Blogin alun jälkeen en ole julkaissut yhtään sponsoroitua artikkelia.

Jotkut lukijat, jotka pitivät täältä erittäin hyödyllistä tietoa, kysyvät joskus minulta, kuinka he voivat tukea blogia? En pyöritä kokoelmia tai tukiohjelmia (kuten: suojelija, keräily tai "osta kahvi"). Paras tapa on käyttää linkkejä. Se ei maksa sinulle mitään, ja tuki blogille syntyy itsestään.

Pozdrawiam